Descripción
Desde la portada nos disponemos a participar en una función de teatro. Las guardas nos sitúan tras la gente que llegó primero y al pasar las páginas seguimos entre el público. viendo cómo los personajes aparecen en escena y desgranan su actuación. Los divertidos versos de Nazoa. en el español caraqueño de las décadas de 1960 y 1970. presentan una cenicienta que es “sirvienta de profesión” y tiene “amores con el pulpero./ con el frutero/ y el panadero/ y el del carbón”. A tono con los textos satíricos están las expresivas y alegres ilustraciones en creyón. que juegan con los colores y las perspectivas para recordarnos que estamos en plena representación: unas veces. miramos la escena desde el gallinero o el balcón. las más de las veces desde la platea y alguna vez desde el escenario. La ilustradora trae a Nazoa a nuestros días y reafirma su identidad latinoamericana con la puesta en escena que propone. Aquí no hay vals ni faisán ni cinturita de avispa. pero sí trencito en la discoteca. frijolitos y personas exuberantes. Al finalizar el tercer acto. encontramos la versión original de la obra de teatro y un pequeño glosario que explica sus términos más locales. Nos quedamos hasta el final. con la cenicienta que ocupa la guarda. sola en el teatro. tras la función. Desde los 6 años
